Let's Cook Spanish: A Family Cookbook by Gabriella Llamas, 96 pp, RL: 3

-


Let's Cook Spanish: A Family Cookbook by Gabriella Llamas is one of three books in a new series from Quarry Books. And, while Llamas's book has all the qualities that I love in this series, from format, trim size and layout to the range and accessibility of the recipes, which appear in English and Spanish, it has something I especially like that Llamas has written an introduction for adults and for children. Llamas reminds parents that, "cooking with children is a communication based in trust, love and respect," that supports, "creativity, independence, responsibility, order, motivation, concentration, patience and courage." In her introduction for children, Llamas details the joys of sharing food with others, talking about the small bites developed by the Spanish as a way of sharing food. From tapas to pinchos (skewered bites) and raciones (a bigger portion to be shared among a few) which are all a Spanish way of eating as they "encourage human relations and friendships." She ends her introduction by reminding readers of two stand out habits that her parents taught her when she was young:

First is to bless the food and the people and give thanks. The second is to wash your hands before eating and arrive at the table clean and tidy. It is a sign of respect and love for ourselves and for others. So, now go wash your hands!

Llamas divides Let's Cook Spanish into four parts, Tapas and Pinchos, Meat and Fish, Vegetables and Salad and May Your Life Be Sweet plus suggested menus and lined pages for notes. There are thirty recipes and they all sounds marvelous, from tapas like Basic Potato Omelet and Stuffed Eggs to first courses like Valencian Paella, Iberian Pork Fillet. I especially liked the range of vegetable dishes, from Potatoes Rojas Style and Vegetable Stew to the Country Potato Salad and the Cheese-Stuffed Piquillo Peppers. You can get a better taste for Llamas's recipes with Two Tapas to Cook with the Whole Family. 



However, I think that the desserts recipes are the most exciting in Let's Cook Spanish. The Chocolate and Churros, above, sound delicious. But the Santiago Almond Cake, the Baked Apples with Custard, the Meringue Milk Ice Cream and the Orange Confit recipes are all simple enough that kids will love them but elegant enough that you can serve them at a dinner party for adults. And, I was tickled to learn that Torrjas, the final recipe in the book, is a special Easter Lent dessert that is loved all over Europe and, in America is known as - French Toast! Llamas's recipe includes lemon zest and a honey sauce. Let's Cook Spanish: A Family Cookbook is a book that you and your kids will love exploring.

Source: Review Copy




Popular posts from this blog

Be a Tree! by Maria Gianferrari illustrated by Felicita Sala

-
Image
Be a Tree! by Maria Gianferrari illustrated by Felicita Sala Review Copy from Abrams Kids I picture-walked Be a Tree! three times before I actually read the words. Felicita Sala's illustrations for Maria Gianferrari's poetic text are mesmerizingly immersive and richly colorful within a palette of earth tones. Throughout the text, Gianferrari, who shares her inspiration for this book in the author's note ( Peter Wohleben's The Hidden Life of Trees ), gently maintains the human connection to trees and the connections (and communications) trees share with each other.  Be a Tree!  begins exuberantly, inviting the reader to "Be a tree! Stand tall. Stretch your branches to the sun. Let your roots curl, coil in the soil to ground you." From your spine/trunk to your skin/bark and your heart/pith, the words carry you inward and then zoom outward and up to the canopy and ultimately, the forest. "You are one of many trees," and our roots "twine with fung
Read more

Under Earth, Under Water by Aleksandra Mizielińska and Daniel Mizieliński, 112 pp, RL: ALL AGES

-
Image
Under Earth , Under Water by Aleksandra Mizielińska and Daniel  Mizieliński is their fourth book I have reviewed here and their fourth book with the marvelous Big Picture Press , a publisher of oversized, highly illustrated, gorgeous books who believe that books should be "visually intelligent, surprising, and accessible to readers of all ages, abilities and nationalities." BPP definitely achieves this with every book they publish and, if you are a book lover, you will want to seek out all their titles. Under Earth , Under Water will appeal to anyone who likes to look inside things and understand how things work. With Under Earth, Under Water , the Mizielińskis, who have an illustration style that is filled with tiny details and a unique palette, take readers on a detailed journey, from the top of the page to the bottom, over and under land and then sea. The endpapers serve as the introduction and table of contents, with images scattered across the spread, page nu
Read more

Reading Levels: A Quick Guide to Determining if a Book Is Right for Your Reader

-
Image
While I wrote an article titled Reading Levels: How I Assign Reading Levels to Books, How the Publishers Do It and How You Can Help Your Reader Find the Right Book at the Right Time that discusses how reading levels are determined by professionals and amateurs like myself, there is more on this subject to discuss. Determining the reading level of a book from the children's section is never easy, mostly because there are several different standardized methods of determining reading levels. Add to this the fact that knowing their children's reading level is most often the only tool a parent is armed with when exploring the bookstore, library, website, etc, and the job becomes even more difficult. While I think that knowing a child's reading level is a very valuable tool if your child is reading below grade level, I think that it is a secondary consideration when finding books for children reading above, especially well above, grade level because, in most cases, content app
Read more